Fenômeno da Broadway chega sem legenda ao Brasil e revolta assinantes do Disney Plus

Publicado em 18/11/2020 13:49
Publicidade

Carregando...

Não foi possível carregar anúncio

O Disney Plus chegou ao Brasil no começo dessa semana e já teve uma polêmica! Um dos produtos mais aguardados, o musical Hamilton, está disponível na plataforma sem legenda ou dublagem.

A Disney justificou que não iria traduzir a obra por uma “decisão criativa”. Ainda afirmou que não terá legenda para os outros países da América Latina também.

Publicidade

Carregando...

Não foi possível carregar anúncio

Lin-Manuel Miranda, que participa do musical, comentou sobre o caso: “Estamos trabalhando com legendas em português e espanhol (e outros idiomas). Lamento que não tenham ficado prontos a tempo, me sinto péssimo. Mas estamos trabalhando nisso“.

VEJA TAMBÉM: Madonna anuncia que o roteiro de sua cinebiografia está pronto!

O musical fala sobre a vida do pai-fundador americano, Alexander Hamilton. Além da gravação, outros projetos musicais como o BLACK IS KING de Beyoncé também estão disponíveis na plataforma que tem a assinatura mensal de R$ 27,90.

Veja as reações das pessoas na web sobre a forma que o produto chegou ao país!

https://twitter.com/schuylerfavs/status/1329101657234403329
Publicidade

Carregando...

Não foi possível carregar anúncio